🧭 Every country, and the places worth the trip NEW 26,489 places written across 243 countries 🎮 Guess the country As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases
Meridiela.
Read in EnglishTa strona jest dostępna także po angielsku.
Poland/ Pyry z gzikiem

Pyry z gzikiem

Gotowane ziemniaki z twarogiem, śmietaną i szczypiorkiem - poznańskie danie, którego nazwa jest gwarowa w obu członach.

Rodzajdish
GdzieWielkopolska
Najbliższe miastoPoznan
Najlepsza poraCały rok
Ile czasu zarezerwowaćGodzina
Jak dojechaćRestauracje i bary mleczne w Poznaniu i całej Wielkopolsce
WstępCena posiłku

Pyry z gzikiem to danie, które Poznań przedstawia jako własne, a oba słowa są gwarą wielkopolską: pyry to ziemniaki, nazywane tak niemal wszędzie indziej w Polsce, a gzik to twaróg rozgnieciony z kwaśną śmietaną, posiekaną cebulą, szczypiorkiem, solą i pieprzem. Danie to gotowane ziemniaki, często w mundurkach, z miską gziku obok albo nałożonego na wierzch, i to wszystko. To jedzenie chłopskie, tanie i sycące, i przetrwało, bo Wielkopolska jest uparta w kwestii swojej gwary i swoich nawyków. Regionalne słownictwo kulinarne różni się tu od polszczyzny ogólnej na tyle, że przyjezdni z innych stron kraju potrzebują tłumaczeń - i to źródło miejscowej dumy. Podaje się je w poznańskich restauracjach specjalizujących się w kuchni regionalnej i pojawia się na miejskich festiwalach jedzenia obok drugiej poznańskiej specjalności, rogali świętomarcińskich z nadzieniem z białego maku.

Co naprawdę zobaczysz

  • Ziemniaki i twaróg - gotowane pyry z twarogiem rozgniecionym ze śmietaną i szczypiorkiem.
  • Gwara na talerzu - oba słowa są wielkopolskie, a nie ogólnopolskie.
  • Jedzenie chłopskie - tanie, sycące i niezmienione.
  • Restauracje regionalne - gdzie Poznań podaje przyjezdnym własne słownictwo.

Kiedy jechać

Cały rok. Godzina.

Szczere oczekiwania

Jest wyjątkowo proste - taka jest ta potrawa, a nie jej wada, ale przyjezdni oczekujący czegoś wyszukanego bywają zaskoczeni. Twaróg to dla niektórych smak nabyty. Porcje są duże i ciężkie.

W okolicy

Poznański Stary Rynek i Ostrów Tumski są tuż obok.

Godziny otwarcia, ceny biletów i sezonowe zamknięcia się zmieniają - sprawdź u źródła przed wyjazdem: strona oficjalna.

← Wszystkie miejsca: Poland

One postcard a week.

A short Friday email: one place worth knowing about, the story behind it, and what is in season right now. No noise - leave whenever you like.