🧭 Every country, and the places worth the trip NEW 26,489 places written across 243 countries 🎮 Guess the country As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases
Meridiela.
Read in EnglishEsta página também existe em inglês.
Portugal/ As Sete Cidades

As Sete Cidades

As lagoas gémeas de São Miguel - uma azul, outra verde, na mesma caldeira vulcânica sob o bordo da Vista do Rei, nos Açores.

As Sete Cidades

Imagem ilustrativa - uma cena no espírito do lugar, não uma fotografia dele.

Tipolake
OndeAzores
Cidade mais próximaPonta Delgada
Melhor alturaDe maio a setembro
Tempo a contarMeio dia a um dia inteiro
Como chegarSão Miguel ocidental; de carro ou em excursão desde Ponta Delgada
EntradaLivre

As Sete Cidades são a imagem de marca dos Açores: uma caldeira vulcânica enorme no poente de São Miguel, com o fundo ocupado por duas lagoas que se leem como duas cores - a Lagoa Azul a espelhar o céu, a Lagoa Verde a puxar ao verde pela profundidade e pelas algas - separadas apenas por uma ponte estreita. A lenda encarrega-se da explicação, contando de uma princesa de olhos verdes e de um pastor de olhos azuis cuja despedida proibida encheu a cratera com as lágrimas dos dois; a geologia responde com uma caldeira de uns cinco quilómetros de ponta a ponta, cercada por paredes que trazem alguns dos melhores percursos da ilha. O miradouro da Vista do Rei dá o postal a partir do bordo sul, o trilho da Mata do Canário anda pela crista passando pela Lagoa do Canário e pelos famosos arcos do aqueduto, e cá dentro, no fundo da cratera, uma pequena aldeia vive a sua vida agrícola sossegada entre as duas margens.

O que vês de verdade

  • As duas cores - lagoas azul e verde separadas por uma só ponte.
  • A Vista do Rei - o panorama clássico da caldeira inteira a partir do bordo.
  • O trilho do bordo - caminhada de crista desde a Lagoa do Canário à volta das paredes.
  • A aldeia da cratera - quintas e uma igreja no fundo da caldeira.

Quando ir

De maio a setembro dá as melhores hipóteses de bordos limpos, com as sebes de hortênsias de julho a azular as estradas. As manhãs ganham à acumulação de nuvem da tarde mais vezes do que não.

Expectativas honestas

O nevoeiro é o risco honesto - a caldeira pode desaparecer por completo, por isso mantém a visita flexível e aproveita as janelas limpas. O efeito das duas cores depende da luz e do ângulo; à beira da água são simplesmente duas lagoas bonitas. As estradas do bordo são estreitas e de bermas moles.

Aqui perto

A nascente termal no mar da Ponta da Ferraria, a praia negra dos Mosteiros e Ponta Delgada.

Horários, preços dos bilhetes e encerramentos sazonais mudam - confirma na fonte oficial antes de ires: site oficial.

← Todos os lugares: Portugal

One postcard a week.

A short Friday email: one place worth knowing about, the story behind it, and what is in season right now. No noise - leave whenever you like.