德格印经院

德格印经院建于 1729 年，此后印刷从未中断，藏着约三十万块刻有各大教派藏文经典的木版，其中一些是别处再无留存的著作。印法一如从前：两个人面对面坐在一条长凳上，一个上墨，一个铺纸压印，速度快到一天能出几千张，四周的建筑里，木版从地面一直码到天花板。朝圣者绕着这座楼转经，楼上几层里满是墨和纸的气味。

实际能看到什么

• 印经长凳 - 两人一组手工快速印版。
• 版库 - 上层各屋里码满的雕版架。
• 刻版师 - 补刻旧版和刻新版的匠人。
• 转经的人 - 绕着这座楼行走祈祷的人们。

什么时候去

5 月至 10 月，翻山的公路稳定开放；冬天进出困难又冷。印经按工作日进行。德格海拔在 3200 米以上。

真实的预期

德格极其偏远，从康定翻高山垭口坐车要一天甚至更久。院内有些地方限制拍照。楼里光线暗，朝圣者和干活的人挤在一起。

附近

甘孜在东面；西藏边界在西面。