Every country, and the places worth the trip 26,398 places across 240 countries Guess the country
Meridiela.
Home/ China/ 德格印经院

德格印经院

德格印经院建于 1729 年,至今仍用手工雕刻的木版手工刷印藏文经典。

Read in English

德格印经院

AI生成插图

UNESCO - 非物质文化遗产

最近的城市德格县城,印经院就在城中
最佳季节5 月至 10 月
需要多长时间两到三小时
怎么到达位于四川西北部甘孜藏族自治州的德格县城,在康定西北偏西方向,直线距离约 379 公里;317 国道经过德格县
门票视情况而定

德格印经院于 1729 年由德格土司登巴泽仁在第八世司徒班钦的协助下创建,最初是在其家庙、萨迦派主要寺院贡钦寺内另建的一座佛殿,用来刻版印经,其子继位后又加以扩建。这里收藏着世界上数量最多的藏文木刻版,一说约 290,000 块,另一说 200,000 块,而据印经院的旧目录推算,过去曾有 400,000 至 500,000 块。自 1741 年起,这里刊印甘珠尔和丹珠尔,经版上还刻有萨迦派、宁玛派、噶当派、觉囊派以及本教的著作,以及历史、语法、医药、天文和诗学方面的书籍。印经至今仍用手工,近三百年来一直如此:印工两人一组,一人给木版上墨,一人用滚筒把纸压在版上,一名印工每分钟可印八到十五页,一天可印 2500 页,红色的字用朱砂印成。

背景

德格印经院是贡钦寺的印经院,位于康区一处高山河谷中的县城德格,今属四川省。1729 年,德格王登巴泽仁在司徒班钦·却吉迥乃的协助下创建了它,这里收藏的藏文木刻版之多居世界之首。至今它仍在刊印佛经、论著和唐卡,以及历史、医药和文学方面的书籍,用木版手工印制,方法沿用了近三百年。印工两人一组,用朱砂把字印成红色,一名印工一天可印 2500 页。

资料来源:英文维基百科“Derge Parkhang”

有什么可看

  • 德格版大藏经 - 自 1741 年起在此刊印的甘珠尔和丹珠尔,是印经院最著名的出版物之一。
  • 版库 - 一座多层建筑,主要用来存放雕版,过去通常付费即可请人从版上刷印。
  • 《三体合璧般若八千颂》 - 印经院最早刊刻的经版,被视为所藏经版中的精品。
  • 贡钦寺 - 印经院所属的萨迦派寺院,15 世纪由唐东杰布创建,长期是德格土司的驻地。

什么时候去

1980 年 7 月 7 日,印经院被列为四川省第一批省级文物保护单位;1996 年 11 月 20 日,又被公布为第四批全国重点文物保护单位。

实用信息

德格地处偏远,从成都坐班车要好几天,到印经院的游客不多。这里仍是一座专门刊印和保存藏文典籍的活的机构,据一种说法,全部藏文文献的约 70% 都刻在这里的木版上。

附近

八邦寺在东南约 27 公里处,竹庆寺在东北约 44 公里处,甘孜在东面约 135 公里处,均为直线距离。

开放时间、门票价格和季节性闭馆都会变动,出发前请以官方信息为准: 官方网站.

← 全部地点: China

One place a week.

A short Friday email about one place worth knowing.