Every country, and the places worth the trip 26,398 places across 240 countries Guess the country
Meridiela.
Home/ Japan/ 清水寺

清水寺

高い柱で斜面から張り出す木の舞台。骨組みに釘は一本も使われていない

Read in English

UNESCO - 世界遺産

種別寺院
最寄りの町京都市中心部まで約3キロ
適した季節紅葉は11月下旬、桜は4月
所要時間2〜3時間
アクセスバスで清水道、そこから産寧坂の急な上り
料金有料

この寺は778年、音羽山の湧き水のまわりに開かれた。名は清らかな水を意味する。いまの本堂は1633年のものである。その舞台は地面から約13メートルの高さで斜面から張り出し、背の高い欅の柱の格子に載っていて、伝統の木組みだけで組まれ、構造の骨組みに釘は使われていない。そこから見る京都の眺めが、この街の定番の姿である。清水の舞台から飛び降りる、すなわち思い切った決断をするという日本語の言い回しは、江戸時代に実際にそれをした慣行に由来する。記録には二百を優に超える試みが残り、その多くは助かっていて、1872年に禁じられた。本堂の下では音羽の滝が三筋に分かれ、竿の先の柄杓で受ける。長寿、恋、学業のためで、三つすべてを欲張るのではなく一筋を飲むように、というのが土地の助言である。参道は急で、段があり、徹底して商業的である。

歴史

寺の縁起によれば、778年、興福寺の僧賢心(のちの延鎮)は夢のお告げに従って音羽山に至り、滝の下で観音に祈る行者行叡に出会った。行叡が去ったのち、賢心は行叡が残した霊木で観音像を刻んだ。780年、山で鹿狩りをしていた武人坂上田村麻呂は賢心に殺生をやめるよう説かれ、自らの邸を本堂として寄進し、寺を「清い水」の意の清水と名づけた。寺は行叡を元祖、延鎮を開山、田村麻呂を本願としている。805年に田村麻呂は寺のための土地を賜り、810年には嵯峨天皇が寺を公に認め、平安時代中期には『枕草子』や『源氏物語』にも登場する名高い観音霊場となっていた。いまの本堂は1629年の火災ののち、将軍徳川家光の寄進によって1633年に再建された。

出典: 英語版ウィキペディア「Kiyomizu-dera」

注目したいポイント

  • 舞台 - 地面から約13メートル、高い柱の上に、釘を使わない木組みで
  • 音羽の滝 - 本堂の下で三筋に分かれ、長い柄杓で受ける
  • 街の眺め - 舞台の欄干から広がる京都
  • 参道 - 産寧坂と二年坂。段があり、店が並ぶ

行く時期

紅葉なら11月下旬、桜なら4月、あるいはいつでも早朝。2〜3時間。

実用情報

日本でもっとも混む場所のひとつで、参道は肩が触れ合うこともある。産寧坂の上りは急で段が多い。紅葉の季節の夜間拝観は何時間も並ぶ。滝は一筋だけにすること。三つとも取るのは欲張りとされる。

周辺

祇園は北西、三十三間堂は西。

開館時間、料金、季節休業は変わりやすい。出発前に公式情報で確認のこと: 公式サイト.

← すべての場所: Japan

One place a week.

A short Friday email about one place worth knowing.