白马寺

白马寺建于汉明帝时的 68 年，按传统说法，明帝梦见金人，派使者西行，迎来两位印度僧人，他们骑白马驮着经卷而至；为安置他们所建的这座寺被算作中国第一座佛寺，也是中国佛教的摇篮。两位僧人葬在院里。现存殿宇大体是明清的，附近还立着一座 1175 年的齐云塔。自 1990 年代起，寺里陆续添了由印度、泰国、缅甸和柬埔寨出资并按各自建筑样式建造的殿堂，因此这片建筑群如今还包括一座印度式的塔和一座泰式金殿。

历史

相传东汉明帝梦见一位金人，于是派使者西行求法，68 年为两位印度僧人摄摩腾和竺法兰修建了这座寺院，他们用白马驮着佛经来到这里；两人在这里翻译佛经，其中的《四十二章经》被认为是第一部汉文佛经，两人就葬在寺院的第一进院落中。258 年，龟兹僧人白延在这里译出六部经典，翻译家竺法护于 289-290 年住在这里；1175 年的一块碑文记载，五十年前一场大火烧毁了寺院和佛塔，此后一位金朝官员修建了石砌的齐云塔，寺中殿宇则在明清两代修复。

资料来源：英文维基百科“White Horse Temple”

亮点

• 创寺的殿宇 - 原寺留下的明清建筑。
• 两位印度僧人的墓 - 那两位开山之师的坟。
• 各国殿堂 - 印度、泰国、缅甸和柬埔寨式的建筑。
• 齐云塔 - 寺旁 1175 年的砖塔。

什么时候去

4 月至 5 月、9 月至 10 月；四月的牡丹花会把洛阳和它的各处景点都填满。佛教节日会有信众。上午更清静。

实用信息

原来的构件几乎没有留下；建筑都是后来重修的。各国殿堂是近年的，看法两极。要买门票，洛阳别的主要景点又是分开的。

附近

洛阳在西面；龙门石窟在城南。