Bieler Altstadt
Die gotische Oberstadt der wirklich zweisprachigen Uhrenstadt der Schweiz, in der zwei Sprachen in einem Satz vorkommen.
Biel/Bienne ist die grösste offiziell zweisprachige Stadt der Schweiz, und die Zweisprachigkeit ist hier ungewöhnlich durchgängig - grob eine deutschsprachige Mehrheit und eine grosse französischsprachige Minderheit, mit einem öffentlichen Betrieb in beiden Sprachen und Gesprächen, die mittendrin kommentarlos die Sprache wechseln, was Besuchern rasch auffällt. Die Altstadt über dem modernen Zentrum ist ein kompaktes gotisches Quartier: Laubengassen, der Ring mit seinem Brunnen, das Rathaus von 1534 und die Stiftskirche. Die Wirtschaft der Stadt sind Uhren - Omega, Swatch und Rolex haben hier Betriebe, und das Omega-Museum sowie Swatchs Hauptsitz von Nicolas Grimshaw, die Cité du Temps, stehen gemeinsam am Rand des Zentrums.
Worauf du achten kannst
- Zwei Sprachen in einem Satz - die durchgängigste zweisprachige Stadt des Landes.
- Eine gotische Oberstadt - Laubengassen um den Ring und seinen Brunnen.
- Eine Uhrenhauptstadt - Betriebe von Omega, Swatch und Rolex in der Stadt.
- Die Cité du Temps - Grimshaws Swatch-Bau mit dem Omega-Museum.
Wann du hinfahren solltest
Ganzjährig. Ein halber Tag.
Praktische Hinweise
Die moderne Stadt um die Altstadt ist industriell und schlicht. Das alte Quartier ist klein - eine Stunde deckt es ab. Die Fabrikmuseen haben feste Zeiten, und manche brauchen eine Buchung. Der Seezugang liegt getrennt vom Zentrum.
In der Nähe
Die Taubenlochschlucht liegt am Stadtrand; die St. Petersinsel im See.
Öffnungszeiten, Eintrittspreise und saisonale Schließungen ändern sich - prüfe vor dem Besuch die offizielle Quelle: offizielle Seite.
