Every country, and the places worth the trip 26,398 places across 240 countries Guess the country
Meridiela.
Home/ Guatemala/ Laguna Chicabal

Laguna Chicabal

Una laguna de cráter sagrada en el bosque nublado sobre el altiplano occidental, donde está prohibido nadar.

Read in English

Tipolago
DóndeQuetzaltenango
Ciudad más cercanaSan Martín Sacatepéquez, a unos 5 km al norte
Mejor temporadaDe noviembre a abril
Tiempo necesarioMedio día
Cómo llegarBus a San Martín Sacatepéquez desde Xela, y luego a pie o en pickup hasta la entrada y una subida
EntradaTarifa comunitaria

La Laguna Chicabal llena el cráter de un volcán a unos dos mil setecientos metros sobre el pueblo de San Martín Sacatepéquez, y es uno de los lugares ceremoniales más importantes de los mam. Hay altares alrededor de la orilla y en ellos se celebran ceremonias todo el año, con un gran encuentro a principios de mayo ligado al inicio de las lluvias. No se permite nadar ni navegar, y la comunidad que maneja el lugar hace cumplir las reglas. La caminata sube por el bosque nublado hasta el borde y luego baja varios cientos de escalones hasta el agua, que suele estar bajo una neblina que se mueve sobre la superficie, se levanta y vuelve a cerrarse.

Contexto

La laguna Chicabal es un lago de cráter guatemalteco sagrado para los mayas mam, en el municipio de San Martín Sacatepéquez, departamento de Quetzaltenango. Se formó en el cráter del volcán Chicabal, a 2.712 metros, y la rodea un bosque nuboso. El lago se describe como el centro de la cosmovisión maya mam, y los mayas tradicionalistas todavía usan los varios altares de su orilla. A comienzos de mayo se restringen las visitas para que los mam puedan celebrar sus ceremonias tradicionales sin interrupciones, y por su importancia espiritual está prohibido nadar.

Fuente: Wikipedia en inglés, «Chicabal Lake»

En qué fijarse

  • Una laguna de cráter sagrada - altares y ceremonias mam alrededor de la orilla.
  • La neblina moviéndose sobre el agua - la nube que se queda en el cráter.
  • La bajada en escalones desde el borde - cientos de escalones hasta la laguna.
  • El bosque nublado de la subida - el bosque del camino.

Cuándo ir

De noviembre a abril, en la temporada seca; las ceremonias de principios de mayo son las fechas más importantes y en ellas los visitantes deberían mantenerse lejos o ser muy discretos. Medio día.

Conviene saber

Está prohibido nadar y la regla importa; es un lugar religioso, no un rincón bonito. La bajada hasta el agua son cientos de escalones y la subida de vuelta es dura. La neblina muchas veces tapa la vista por completo. No es aceptable fotografiar las ceremonias.

Cerca de aquí

Quetzaltenango queda al noreste; San Martín Sacatepéquez, abajo.

Los horarios, los precios y los cierres de temporada cambian - consulta la fuente oficial antes de ir: sitio oficial.

← Todos los lugares de Guatemala

One place a week.

A short Friday email about one place worth knowing.