السوق الداخل

السوق الداخل ليس ساحة بالمعنى الكبير - اتساع في الأزقة بمقاه على ثلاثة جوانب والجامع الكبير فوقه - وسمعته تاريخية بالكامل. ففي عقود المنطقة الدولية كان مركز الحياة المريبة في طنجة: صرافو العملة والمهربون والمخبرون والكتاب الذين جاؤوا من أجل الرخص وغياب الرقابة. كتب بوروز «الغداء العاري» في طنجة وشرب هنا، وبولز وكيرواك وغينسبرغ وجينيه كلهم يمرون في الروايات. ومقهى سنترال ومقهى تينغيس ما يزالان على الساحة وما يزالان مقهيين، وهذا بقاء أندر مما يبدو. وما يقدمانه اليوم الشاي بالنعناع لأناس قرؤوا عن المكان. والمدينة العتيقة حوله عادية سكنية، وجو الساحة هادئ حقا مقارنة بما كتب عنها، وهذا ما يقال بصدق.

تاريخ

قبل 1923 كانت كثير من القنصليات الأوروبية والبنوك الرئيسية تقوم حول الساحة، وكان لبنك الدولة المغربي مقره الرئيسي بجوارها من 1907 إلى 1952. وبحلول أوائل القرن الـ20 كانت مكاتب البريد البريطانية والإسبانية والألمانية والفرنسية تطل عليها، كل منها من جانب، وأعيد بناء الإسباني منها سنة 1926 على طراز الآرت ديكو على يد خوسيه بلين ثاراثاغا، ولا يزال فندق فوينتس والمقهى المركزي الكبير من تلك الحقبة قائمين.

المصدر: ويكيبيديا الإنجليزية، «Petit Socco»

ما يستحق المشاهدة

• زقاق متسع صغير - مقاه على ثلاثة جوانب والجامع الكبير فوقه.
• المقاهي نفسها - سنترال وتينغيس ما يزالان يعملان على الساحة.
• مركز المنطقة الدولية - حيث جلس صرافو العملة والكتاب.
• واقع هادئ - أهدأ بكثير اليوم مما توحي به الكتب.

متى تذهب

الربيع والخريف، وآخر العصر. ساعة.

معلومات مفيدة

هي صغيرة هادئة - والزوار الذين يتوقعون طنجة الكتب يخيب أملهم عادة. وأسعار المقاهي على الساحة أعلى من الأزقة المحيطة. والإلحاح في المداخل مستمر. ولا شيء يدخل إليه.

في الجوار

السوق البراني صعودا، والقصبة فوق المدينة العتيقة.